1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub de WeTV y Ripped de skysoultan
♔ Sigue a @skysoultan en Instagram ♔
2
00:00:32,500 --> 00:00:34,920
♪¿Tengo vidas repetidas?
más de mil años ♪
3
00:00:34,920 --> 00:00:39,180
♪Sólo para encontrarte♪
4
00:00:39,810 --> 00:00:41,520
♪Como si todos los sentimientos fueran por ti♪
5
00:00:41,520 --> 00:00:46,200
♪Arrepentido o arrepentido♪
6
00:00:47,240 --> 00:00:50,830
♪El destino es como una sombra evanescente♪
7
00:00:50,930 --> 00:00:54,030
♪Vagando por el mundo sentimental♪
8
00:00:54,470 --> 00:01:01,220
♪El destino predestinado comienza
donde va mi corazón ♪
9
00:01:01,520 --> 00:01:03,930
♪En la reencarnación de vidas♪
10
00:01:03,930 --> 00:01:08,770
♪Te encuentro en cada sueño♪
11
00:01:08,870 --> 00:01:11,230
♪Vuela las luciérnagas por todo el cielo♪
12
00:01:11,230 --> 00:01:15,720
♪En cuyos ojos se refleja el brillo♪
13
00:01:16,320 --> 00:01:18,630
♪Miro atrás y no quiero irme♪
14
00:01:18,630 --> 00:01:23,380
♪Mantengo mi amor por ti♪
15
00:01:23,600 --> 00:01:31,420
♪Nunca te dejaré en mi próxima vida♪
16
00:01:31,420 --> 00:01:36,980
Señorita El Dragón
17
00:01:37,060 --> 00:01:39,980
Episodio 8
18
00:01:48,560 --> 00:01:49,520
Xue Qianxun,
19
00:01:49,800 --> 00:01:50,630
tu…
20
00:01:54,560 --> 00:01:55,960
Si mi suposición es correcta,
21
00:01:56,240 --> 00:01:57,880
no lograste capturar
¿El Inmortal de Yin otra vez?
22
00:01:59,600 --> 00:02:00,480
Lo siento.
23
00:02:00,920 --> 00:02:01,880
Tu Zisui Yangyan
24
00:02:01,990 --> 00:02:03,840
Yuchi Longyan se lo ha llevado.
25
00:02:04,800 --> 00:02:06,280
¡Ese maldito cabrón!
26
00:02:09,120 --> 00:02:10,040
Vamos.
27
00:02:10,400 --> 00:02:11,470
Toma una taza de té.
28
00:02:14,520 --> 00:02:15,710
Para aliviar tu ira.
29
00:02:19,040 --> 00:02:21,990
Me pregunto si puedes ser honesto conmigo.
sobre una cosa.
30
00:02:22,710 --> 00:02:24,240
Eso depende.
31
00:02:28,400 --> 00:02:29,880
Hace 2.000 años,
32
00:02:31,040 --> 00:02:33,160
¿Qué diablos me pasó?
33
00:02:34,990 --> 00:02:36,040
Esto es gracioso.
34
00:02:36,320 --> 00:02:37,960
me estas preguntando
sobre lo que te pasó?
35
00:02:38,270 --> 00:02:40,070
Sin mencionar que nos conocemos
no más de 1.000 años.
36
00:02:41,320 --> 00:02:43,320
De todos modos, ¿no recuerdas nada?
37
00:02:44,400 --> 00:02:46,630
solo recuerdo
Solía ser la estrella solitaria
38
00:02:47,120 --> 00:02:48,760
y fue castigado
al ser privado de una costilla
39
00:02:48,910 --> 00:02:50,470
que luego se convirtió en
la pipa fugaz
40
00:02:51,070 --> 00:02:53,320
y había guarnecido
el Pabellón Luofeng durante 3.000 años.
41
00:02:55,120 --> 00:02:56,270
¿Eso es todo?
42
00:02:58,190 --> 00:02:59,910
¿Bebiste el té Lethe?
43
00:03:03,320 --> 00:03:03,800
¡Este té…!
44
00:03:03,800 --> 00:03:05,160
No es el té Lethe.
45
00:03:08,990 --> 00:03:11,630
A menudo recuerdo una figura verde.
46
00:03:11,880 --> 00:03:13,800
¿Estás seguro de que es verde?
47
00:03:13,990 --> 00:03:14,760
en lugar de rosa?
48
00:03:14,910 --> 00:03:15,830
Sí.
49
00:03:17,600 --> 00:03:19,320
Entonces debe ser...
50
00:03:21,040 --> 00:03:22,190
Anhelas el amor amoroso.
51
00:03:25,160 --> 00:03:26,320
Si quieres conocer tu pasado,
52
00:03:26,520 --> 00:03:27,800
simplemente recurre al Inmortal del Destino.
53
00:03:37,140 --> 00:03:39,420
Mansión de Xiahou
54
00:03:40,040 --> 00:03:40,990
Liuying,
55
00:03:41,190 --> 00:03:43,400
¿Qué te detiene?
de casarme con mi prima?
56
00:03:43,880 --> 00:03:46,350
Señorita, solo soy una sirvienta.
57
00:03:46,550 --> 00:03:47,960
No lo merezco.
58
00:03:48,710 --> 00:03:49,910
No te preocupes por eso.
59
00:03:50,320 --> 00:03:52,070
El padre ya ha decidido
aceptarte como su hija adoptiva.
60
00:03:52,350 --> 00:03:53,350
Más tarde,
61
00:03:53,550 --> 00:03:55,270
Puedes casarte con la identidad de
62
00:03:55,400 --> 00:03:56,430
La señorita más joven de Xiahou.
63
00:03:56,960 --> 00:03:58,470
Ustedes dos serán una buena pareja.
64
00:03:58,710 --> 00:03:59,830
Además, serás su esposa legal.
65
00:03:59,990 --> 00:04:01,430
en lugar de su concubina.
66
00:04:01,880 --> 00:04:02,710
Señorita.
67
00:04:02,910 --> 00:04:03,830
¿Qué es?
68
00:04:05,320 --> 00:04:06,160
yo…
69
00:04:06,760 --> 00:04:08,520
Quiero quedarme a tu lado para siempre, señorita.
70
00:04:09,320 --> 00:04:10,350
Liuying.
71
00:04:12,400 --> 00:04:13,400
Liuying,
72
00:04:14,600 --> 00:04:16,280
quieres que ella sea feliz, ¿no?
73
00:04:20,680 --> 00:04:22,030
Mientras te cases con Xu Zhiyuan,
74
00:04:24,240 --> 00:04:25,800
Tanto ella como yo seremos felices.
75
00:04:27,030 --> 00:04:27,750
te lo aseguro
76
00:04:27,960 --> 00:04:29,720
que voy a sostener
77
00:04:29,870 --> 00:04:32,000
una gran boda para ti.
78
00:04:33,750 --> 00:04:34,590
y
79
00:04:35,150 --> 00:04:37,000
Te encontré una doncella.
80
00:04:37,910 --> 00:04:38,750
Entra.
81
00:04:40,070 --> 00:04:42,030
Encantado de conocerte, Liuying. Soy Qingqing.
82
00:04:44,030 --> 00:04:45,560
Hueles muy bien.
83
00:04:45,840 --> 00:04:47,070
Encantado de conocerte, Qingqing.
84
00:05:21,580 --> 00:05:24,620
Libro del Destino
85
00:05:26,680 --> 00:05:28,470
Se acerca la perdición de la familia Xiahou.
86
00:05:29,240 --> 00:05:30,070
A finales de año,
87
00:05:30,350 --> 00:05:32,070
toda la familia desaparecerá.
88
00:05:33,910 --> 00:05:35,350
En ese caso,
89
00:05:36,960 --> 00:05:38,150
¿Hay alguna manera?
90
00:05:38,960 --> 00:05:40,590
¿Para ayudar a Liuying a sobrevivir esto?
91
00:05:51,400 --> 00:05:53,400
Este hombre puede convertir la mala suerte en buena.
92
00:05:54,030 --> 00:05:55,750
Puede hacer prosperar a su esposa y a su hijo.
93
00:05:56,030 --> 00:05:57,520
Si Liuying se casa con él,
94
00:05:57,840 --> 00:05:59,400
ella puede morir de muerte natural.
95
00:06:01,700 --> 00:06:03,420
Xu Zhiyuan
96
00:06:06,310 --> 00:06:07,630
Xu Zhiyuan...
97
00:06:10,400 --> 00:06:11,280
De ahora en adelante,
98
00:06:13,440 --> 00:06:15,240
él cuidará de ti por mí.
99
00:06:36,520 --> 00:06:37,590
Rey Dragón.
100
00:06:45,400 --> 00:06:46,400
¿De verdad
101
00:06:47,150 --> 00:06:49,000
¿Quieres que me case con su prima?
102
00:06:49,440 --> 00:06:50,440
es
103
00:06:51,030 --> 00:06:51,960
por tu propio bien.
104
00:06:52,280 --> 00:06:53,310
No me parece.
105
00:06:53,470 --> 00:06:54,560
Es un buen hombre.
106
00:06:55,240 --> 00:06:56,070
Y le gustas.
107
00:06:56,440 --> 00:06:57,520
¿Así que lo que?
108
00:06:57,960 --> 00:06:59,190
un matrimonio
109
00:06:59,720 --> 00:07:00,960
necesita amor mutuo.
110
00:07:01,400 --> 00:07:02,440
Amar
111
00:07:03,910 --> 00:07:05,150
se puede cultivar a través del tiempo.
112
00:07:05,720 --> 00:07:06,720
¿Cultivado?
113
00:07:21,870 --> 00:07:23,470
Pero mi corazón me ha abandonado
114
00:07:25,030 --> 00:07:26,720
y siguió a alguien más.
115
00:07:33,750 --> 00:07:35,440
No hay corazón ni cariño,
116
00:07:36,440 --> 00:07:37,960
¿Cómo se cultivará el amor?
117
00:07:41,910 --> 00:07:43,560
No me casaré con él.
118
00:07:44,350 --> 00:07:45,750
En cuanto a los recuerdos que abandonaste,
119
00:07:46,280 --> 00:07:47,560
Me los quedaré.
120
00:07:50,120 --> 00:07:51,120
Liuying.
121
00:07:52,720 --> 00:07:53,910
No intentes persuadirme.
122
00:07:54,750 --> 00:07:55,720
Sobre este asunto,
123
00:07:56,120 --> 00:07:57,520
nadie puede tomar la decisión por mí.
124
00:08:13,560 --> 00:08:15,350
Nunca abandoné nuestros recuerdos.
125
00:08:17,750 --> 00:08:19,960
Sólo quiero que vivas una vida feliz.
126
00:09:01,710 --> 00:09:02,950
¡El halo estelar!
127
00:09:03,270 --> 00:09:04,320
¡Mirar!
128
00:09:04,830 --> 00:09:06,030
Es tan hermoso.
129
00:09:07,760 --> 00:09:09,080
Presenciado por el Star Halo,
130
00:09:09,350 --> 00:09:10,800
Te doy nuestra muestra de amor.
131
00:09:30,950 --> 00:09:33,240
La alegría y el romance que te traje...
132
00:09:35,080 --> 00:09:37,150
Los secretos entre tú y yo...
133
00:09:42,710 --> 00:09:44,240
Los olvidarás a todos.
134
00:09:45,470 --> 00:09:46,760
seré el único
135
00:09:47,830 --> 00:09:49,000
quien los recuerda a todos para siempre.
136
00:09:51,440 --> 00:09:52,640
Sólo necesitas recordar
137
00:09:53,510 --> 00:09:54,470
los recuerdos que encuentras
138
00:09:54,590 --> 00:09:56,080
feliz y hermosa
139
00:09:56,880 --> 00:09:57,910
fueron traídos…
140
00:10:00,240 --> 00:10:01,240
Por él.
141
00:10:03,640 --> 00:10:04,640
¿No te gusta?
142
00:10:04,950 --> 00:10:05,880
Lo tendré.
143
00:10:15,120 --> 00:10:16,470
Pero según recuerdo,
144
00:10:16,910 --> 00:10:18,590
no te gusta
pastel de durian crujiente tampoco.
145
00:10:18,830 --> 00:10:20,080
¿Por qué no quieres comértelo?
146
00:10:21,080 --> 00:10:22,080
Mientras lo coma,
147
00:10:22,830 --> 00:10:24,080
tendrás el abanico de papel.
148
00:10:41,120 --> 00:10:42,910
Las luciérnagas por todo el cielo
te di
149
00:10:44,800 --> 00:10:46,320
Nunca será entregado a otra chica.
150
00:11:16,590 --> 00:11:17,560
Liuying,
151
00:11:19,640 --> 00:11:20,880
después de que te despiertes,
152
00:11:22,320 --> 00:11:23,880
Aceptarás casarte con él.
153
00:11:28,950 --> 00:11:30,000
Recuerda,
154
00:11:30,680 --> 00:11:32,240
ella ama
castañas asadas con azúcar moreno
155
00:11:33,150 --> 00:11:34,910
sólo cocinado por el vendedor ambulante
en la calle Chang'an.
156
00:11:35,800 --> 00:11:37,150
Necesitas comprar dos bolsas de ellos.
en un momento
157
00:11:37,760 --> 00:11:38,830
en caso de que ella quiera más
158
00:11:39,030 --> 00:11:40,200
y tienes que comprarlos de nuevo.
159
00:11:43,440 --> 00:11:44,950
Le encanta ver caer los pétalos.
160
00:11:46,640 --> 00:11:48,240
cada vez
al ver caer pétalos,
161
00:11:49,000 --> 00:11:50,440
ella puede ser absorbida completamente.
162
00:11:52,320 --> 00:11:53,470
¿Cómo podía saber eso?
163
00:11:53,830 --> 00:11:55,470
Recuerda ponerle una capa.
164
00:11:58,390 --> 00:11:59,390
Los he memorizado todos.
165
00:11:59,760 --> 00:12:00,880
¿Algo que añadir?
166
00:12:02,680 --> 00:12:03,510
Una cosa más,
167
00:12:04,510 --> 00:12:05,590
ella depende de su propia cama.
168
00:12:06,030 --> 00:12:07,000
Sin su colcha y almohada
169
00:12:07,000 --> 00:12:08,030
estar cerca,
170
00:12:08,200 --> 00:12:09,200
ella no podía conciliar el sueño.
171
00:12:10,830 --> 00:12:11,760
Esperar.
172
00:12:13,710 --> 00:12:16,470
¿Cómo pudiste saber todo eso?
173
00:12:21,000 --> 00:12:22,640
Tu señorita me dijo eso.
174
00:12:23,150 --> 00:12:24,200
¿Mi señorita?
175
00:12:26,710 --> 00:12:28,240
Ella me trata muy bien.
176
00:12:29,910 --> 00:12:31,350
Gracias, señor.
177
00:12:45,910 --> 00:12:47,240
Liuying.
178
00:12:47,590 --> 00:12:49,240
¿No te acuerdas del Rey Dragón?
179
00:12:49,390 --> 00:12:51,030
en absoluto?
180
00:12:54,270 --> 00:12:55,910
Nunca lo conocí antes,
181
00:12:56,390 --> 00:12:58,950
pero tengo una sensación de déjà vu.
182
00:13:16,180 --> 00:13:18,900
Mansión de Xiahou
183
00:13:40,550 --> 00:13:42,840
♪¿Tengo vidas repetidas?
más de mil años ♪
184
00:13:43,080 --> 00:13:47,400
♪Sólo para encontrarte♪
185
00:13:47,960 --> 00:13:49,440
♪Como si la luna brillara para ti♪
186
00:13:49,550 --> 00:13:50,890
♪Brillante o tenue♪
187
00:13:50,910 --> 00:13:52,560
Esta es nuestra despedida.
188
00:13:55,390 --> 00:13:58,440
No podré verte durante décadas.
189
00:13:59,110 --> 00:14:01,440
♪Marchitándose en el mundo sentimental♪
190
00:14:01,470 --> 00:14:02,760
En mi corazón, sin embargo,
191
00:14:02,790 --> 00:14:04,320
♪En un instante♪
192
00:14:04,350 --> 00:14:05,820
La boda de hoy se celebra para ti y para mí.
193
00:14:05,820 --> 00:14:09,210
♪Escogí tu lágrima♪
194
00:14:10,030 --> 00:14:12,440
♪¿Mi corazón se llena de recuerdos?♪
195
00:14:12,550 --> 00:14:16,880
♪Sólo para recordarte♪
196
00:14:17,310 --> 00:14:19,000
♪Como si todos los sentimientos fueran por ti♪
197
00:14:19,030 --> 00:14:24,350
♪Arrepentido o arrepentido♪
198
00:14:24,730 --> 00:14:28,350
♪El destino es como una sombra evanescente♪
199
00:14:28,430 --> 00:14:31,430
♪Vagando por el mundo sentimental♪
200
00:14:31,940 --> 00:14:38,670
♪El destino predestinado comienza
donde va mi corazón ♪
201
00:14:39,000 --> 00:14:41,200
♪En la reencarnación de vidas♪
202
00:14:41,350 --> 00:14:46,150
♪Te encuentro en cada sueño♪
203
00:14:46,390 --> 00:14:48,560
♪Vuela las luciérnagas por todo el cielo♪
204
00:14:48,760 --> 00:14:53,320
♪En cuyos ojos se refleja el brillo♪
205
00:14:53,800 --> 00:14:55,950
♪Miro atrás y no quiero irme♪
206
00:14:56,150 --> 00:15:00,910
♪Mantengo mi amor por ti♪
207
00:15:01,150 --> 00:15:09,000
♪Nunca te dejaré en mi próxima vida♪
208
00:15:09,470 --> 00:15:10,270
Aquí.
209
00:15:23,800 --> 00:15:26,080
♪¿Mi corazón se llena de recuerdos?♪
210
00:15:26,270 --> 00:15:30,760
♪Sólo para recordarte♪
211
00:15:31,150 --> 00:15:32,640
♪Como si todos los sentimientos fueran por ti♪
212
00:15:32,800 --> 00:15:37,800
♪Arrepentido o arrepentido♪
213
00:15:38,510 --> 00:15:42,000
♪El destino es como un espectáculo de luciérnagas♪
214
00:15:42,270 --> 00:15:45,680
♪Trayendo paz
en el mundo sentimental ♪
215
00:15:45,950 --> 00:15:52,590
♪Guiando el camino como la noche estrellada♪
216
00:15:52,830 --> 00:15:55,000
♪En la reencarnación de vidas♪
217
00:15:55,150 --> 00:16:00,030
♪Te encuentro en cada sueño♪
218
00:16:00,240 --> 00:16:02,440
♪Vuela las luciérnagas por todo el cielo♪
219
00:16:02,590 --> 00:16:07,320
♪En cuyos ojos se refleja el brillo♪
220
00:16:07,680 --> 00:16:09,710
♪Miro atrás y no quiero irme♪
221
00:16:09,910 --> 00:16:12,600
♪Mantengo mi amor por ti♪
222
00:16:12,640 --> 00:16:14,150
He practicado el ascetismo
durante miles de años.
223
00:16:15,440 --> 00:16:18,150
Pensé que podría enfrentar cualquier cosa
tranquilo y a gusto.
224
00:16:18,170 --> 00:16:20,920
♪Nunca te dejaré en mi próxima vida♪
225
00:16:20,950 --> 00:16:22,000
nunca esperé
226
00:16:22,520 --> 00:16:23,430
♪En la reencarnación de vidas♪
227
00:16:23,440 --> 00:16:24,440
Estaría desesperado y abatido
228
00:16:24,590 --> 00:16:26,150
por primera vez hoy.
229
00:16:26,150 --> 00:16:28,000
♪Te encuentro en cada sueño♪
230
00:16:28,030 --> 00:16:30,000
Nunca esperé el dolor de perderte
231
00:16:30,010 --> 00:16:31,480
♪Vuela las luciérnagas por todo el cielo♪
232
00:16:31,510 --> 00:16:33,240
podría ser peor que
el del trueno.
233
00:16:33,260 --> 00:16:36,880
♪En cuyos ojos se refleja el brillo♪
234
00:16:37,150 --> 00:16:39,680
♪Miro atrás y no quiero irme♪
235
00:16:39,950 --> 00:16:44,390
♪Mantengo mi amor por ti♪
236
00:16:44,590 --> 00:16:51,680
♪Quiero quedarme contigo en esta vida♪
237
00:16:51,910 --> 00:17:03,760
♪Quiero quedarme contigo en esta vida♪
238
00:17:07,620 --> 00:17:08,080
Tan hermoso.
239
00:17:08,080 --> 00:17:08,720
¡Mirar!
240
00:17:08,840 --> 00:17:09,870
¡El halo estelar!
241
00:17:14,910 --> 00:17:15,990
¡Qué buen augurio!
242
00:17:16,200 --> 00:17:17,750
Su matrimonio durará para siempre.
243
00:17:43,200 --> 00:17:44,480
El halo estelar...
244
00:17:45,840 --> 00:17:47,030
¿Alguna vez he
245
00:17:47,440 --> 00:17:49,510
Hice una promesa con una persona importante.
246
00:17:52,680 --> 00:17:53,990
hacer algo
247
00:17:55,080 --> 00:17:56,320
en este momento?
248
00:17:56,990 --> 00:17:58,030
Hagamos una promesa.
249
00:17:59,230 --> 00:18:00,150
Dentro de tres días,
250
00:18:00,320 --> 00:18:01,840
si el Star Halo aparece de nuevo,
251
00:18:02,360 --> 00:18:03,870
Me darás una muestra de amor.
252
00:18:08,440 --> 00:18:10,360
Dentro de tres días…
253
00:18:11,910 --> 00:18:12,960
Liuying,
254
00:18:13,510 --> 00:18:14,800
¿lo has recordado?
255
00:18:19,440 --> 00:18:20,390
No.
256
00:18:20,840 --> 00:18:22,150
No debe recordarlo.
257
00:18:26,800 --> 00:18:28,600
¿Qué pasa si Star Halo no aparece?
258
00:18:28,800 --> 00:18:30,200
Entonces aprendamos juntos
259
00:18:30,750 --> 00:18:31,990
Cómo besar como lo hacen los humanos.
260
00:18:39,480 --> 00:18:41,030
¿Por qué estoy llorando?
261
00:19:44,200 --> 00:19:48,800
♪Cuando el sueño termina quiero más♪
262
00:19:49,720 --> 00:19:52,950
♪Los recuerdos me hacen extrañarte♪
263
00:19:52,990 --> 00:19:53,960
Liuying,
264
00:19:54,870 --> 00:19:55,910
Te amo.
265
00:19:56,320 --> 00:19:57,840
Ya que nos amamos
266
00:19:58,270 --> 00:19:59,510
y se han prometido el uno al otro
amor por siempre,
267
00:19:59,840 --> 00:20:00,890
Podemos casarnos, ¿verdad?
268
00:20:00,910 --> 00:20:05,230
♪Hay arrepentimiento cuando nos separamos♪
269
00:20:06,390 --> 00:20:11,390
♪Los sentimientos me atrapan en la soledad♪
270
00:20:12,030 --> 00:20:17,320
♪Estoy esperando verte de nuevo♪
271
00:20:17,630 --> 00:20:23,440
♪Tus cejas fruncidas
No puedo eliminar la obsesión ♪
272
00:20:23,630 --> 00:20:29,150
♪Permanece por ahí♪
273
00:20:29,440 --> 00:20:34,720
♪Si ya no te extraño♪
274
00:20:34,990 --> 00:20:40,320
♪Inseparables en esta vida♪
275
00:20:40,510 --> 00:20:44,960
♪Sigo esperando más de mil años♪
276
00:20:45,150 --> 00:20:51,480
♪Para completar nuestro destino♪
277
00:20:51,800 --> 00:20:56,840
♪El destino del tiempo♪
278
00:20:57,320 --> 00:21:02,630
♪Te extraño toda mi vida♪
279
00:21:02,960 --> 00:21:07,230
♪Te regalo mi juventud♪
280
00:21:07,440 --> 00:21:13,150
♪El deseo en mano♪
281
00:21:13,150 --> 00:21:21,390
♪Está destinado a ser♪
282
00:22:45,110 --> 00:22:46,030
¿Es
283
00:22:47,960 --> 00:22:50,200
¿Tu muestra de amor por mí?
284
00:23:13,200 --> 00:23:14,720
Esa es mi colcha.
285
00:23:17,560 --> 00:23:18,990
¡Esa es mi almohada!
286
00:23:20,270 --> 00:23:21,080
Muy bien entonces.
287
00:23:21,230 --> 00:23:22,840
Te dejaré dormir en mi cama estos días.
288
00:23:22,990 --> 00:23:24,030
Dormiré en el suelo.
289
00:23:37,270 --> 00:23:40,150
¿Te llamo Xiaobai?
290
00:24:24,870 --> 00:24:25,840
¿Su Alteza?
291
00:24:26,110 --> 00:24:27,360
¿Por qué estás aquí?
292
00:24:28,080 --> 00:24:29,390
Tenías razón.
293
00:24:29,600 --> 00:24:31,150
Liuying depende de su propia cama.
294
00:24:31,440 --> 00:24:32,870
Ahora sin su propia almohada y edredón,
295
00:24:33,080 --> 00:24:35,270
no puede quedarse dormida en su nueva cama.
296
00:24:35,600 --> 00:24:37,320
Así que vine aquí en secreto para conseguirlos.
297
00:24:37,750 --> 00:24:38,870
todas sus pertenencias
298
00:24:40,510 --> 00:24:41,720
¿todavía están aquí?
299
00:24:43,080 --> 00:24:44,630
La señora Xiahou dijo:
300
00:24:44,960 --> 00:24:45,990
“Las pertenencias de una criada
301
00:24:46,110 --> 00:24:47,720
son en su mayoría inútiles.
302
00:24:47,960 --> 00:24:49,630
Excepto las joyas de la novia,
303
00:24:49,840 --> 00:24:51,030
todas las demás cosas deberían dejarse
304
00:24:51,200 --> 00:24:52,270
y cambiado”.
305
00:24:52,510 --> 00:24:53,230
Humanos
306
00:24:53,360 --> 00:24:55,200
No aprecies sus cosas viejas.
307
00:24:56,150 --> 00:24:57,200
Me tengo que ir.
308
00:24:57,360 --> 00:24:58,840
-Tengo que traerle la colcha…
-Espera.
309
00:25:08,200 --> 00:25:09,440
¿Sabes dónde está Liuying?
310
00:25:10,110 --> 00:25:11,230
¿Mantiene su pintura?
311
00:25:11,440 --> 00:25:12,870
¿Pintura? No lo vi.
312
00:25:13,080 --> 00:25:14,230
Quizás lo haya perdido.
313
00:25:24,440 --> 00:25:27,320
O tal vez… ¿Se lo llevó consigo?
314
00:25:27,800 --> 00:25:29,600
¿Necesitas que lo encuentre?
315
00:25:40,960 --> 00:25:42,200
Está bien si lo ha perdido.
316
00:25:45,720 --> 00:25:47,080
Después de todo, yo mismo
317
00:25:48,720 --> 00:25:49,910
la he perdido.
318
00:26:13,820 --> 00:26:19,300
Mansión de Xiahou
319
00:26:28,360 --> 00:26:29,230
Cariño,
320
00:26:29,990 --> 00:26:31,840
el durian usado para hacer los pasteles
es del sudeste asiático.
321
00:26:32,030 --> 00:26:33,110
Son muy sabrosos.
322
00:26:34,480 --> 00:26:36,630
¿Los crujientes pasteles de durian son sabrosos?
323
00:26:40,390 --> 00:26:41,680
Tomaré unas tortas de castañas.
324
00:26:54,320 --> 00:26:55,630
¿No te gusta? Lo tendré.
325
00:27:04,480 --> 00:27:05,720
lo recuerdo
326
00:27:06,110 --> 00:27:07,960
A ninguno de nosotros le gusta el durian.
327
00:27:23,960 --> 00:27:25,910
Querida. ¿Querida?
328
00:27:26,600 --> 00:27:27,390
Aquí.
329
00:27:52,720 --> 00:27:54,560
Querida. ¿Querida?
330
00:27:55,480 --> 00:27:56,480
¿Qué estás viendo?
331
00:27:57,870 --> 00:27:58,960
No sé.
332
00:27:59,560 --> 00:28:02,680
Siento que alguien está suspirando.
333
00:28:08,320 --> 00:28:09,320
¿Por qué estás suspirando?
334
00:28:10,870 --> 00:28:12,750
Es realmente una lástima que
335
00:28:12,960 --> 00:28:14,440
ni siquiera tocas
las tortas de osmanthus.
336
00:28:15,320 --> 00:28:17,510
Entonces deberías ser feliz
que son tuyos.
337
00:28:18,150 --> 00:28:18,870
Aquí.
338
00:28:19,960 --> 00:28:21,320
Gracias Liuying.
339
00:28:43,840 --> 00:28:44,840
Señor.
340
00:28:47,110 --> 00:28:48,110
Rey Dragón.
341
00:28:49,990 --> 00:28:51,080
¿Estás bien?
342
00:28:53,270 --> 00:28:54,440
No entiendo
343
00:28:55,080 --> 00:28:55,910
el amor entre humanos.
344
00:28:56,360 --> 00:28:57,150
Puedes consultarme.
345
00:28:57,360 --> 00:28:58,390
¿Qué te desconcierta?
346
00:29:01,630 --> 00:29:02,840
¿Cómo es que la mujer que amo?
347
00:29:03,270 --> 00:29:04,910
¿Te enamoraste de otro hombre tan pronto?
348
00:29:07,390 --> 00:29:09,480
Porque cambiaste sus recuerdos.
349
00:29:09,720 --> 00:29:11,320
Ahora el héroe en su historia de amor.
350
00:29:11,480 --> 00:29:12,680
Es Xu Zhiyuan.
351
00:29:12,910 --> 00:29:13,680
yo hice eso
352
00:29:13,680 --> 00:29:15,630
sólo para hacerla casarse con Xu Zhiyuan.
353
00:29:16,200 --> 00:29:17,320
no esperaba
354
00:29:18,800 --> 00:29:20,110
que ella se enamoraría de él.
355
00:29:20,480 --> 00:29:22,800
Pero si ella no se hubiera caído
enamorada de el,
356
00:29:22,990 --> 00:29:24,630
ella no se habría casado con él.
357
00:29:25,030 --> 00:29:26,110
Todo esto ahora
358
00:29:26,270 --> 00:29:27,680
-fue debido a tu arreglo…
-Cállate.
359
00:29:29,270 --> 00:29:30,320
No sabes nada.
360
00:29:32,200 --> 00:29:33,560
Esto no es justo.
361
00:29:33,870 --> 00:29:35,750
Todos ustedes tienen a alguien a quien amar.
362
00:29:36,030 --> 00:29:37,720
El único triste, enojado y molesto aquí.
363
00:29:37,870 --> 00:29:39,680
Debería ser yo, el pobre pájaro solitario.
364
00:29:54,180 --> 00:29:56,460
La venganza de la serpiente blanca
Capítulo cuatro
365
00:30:00,630 --> 00:30:01,270
Cariño,
366
00:30:01,440 --> 00:30:03,800
el durian usado para hacer los pasteles
es del sudeste asiático.
367
00:30:03,990 --> 00:30:04,990
Son muy sabrosos.
368
00:30:08,200 --> 00:30:09,110
Señorita.
369
00:30:10,560 --> 00:30:11,510
¿Señorita?
370
00:30:12,270 --> 00:30:13,390
Liuying!
371
00:30:14,870 --> 00:30:16,030
¿Qué estabas pensando?
372
00:30:18,600 --> 00:30:21,270
Estaba pensando... Según recuerdo,
373
00:30:21,560 --> 00:30:23,230
a mi marido no le gusta el durian,
374
00:30:23,840 --> 00:30:25,200
pero ¿por qué dijo
375
00:30:25,390 --> 00:30:26,560
que le gustó?
376
00:30:28,960 --> 00:30:32,230
¿Es posible que esa persona que recuerdas?
es alguien mas?
377
00:30:32,510 --> 00:30:33,480
¿Cómo es que hay alguien más?
378
00:30:33,680 --> 00:30:34,800
Disparates.
379
00:30:35,960 --> 00:30:38,870
Mi marido es el único hombre que amo.
en mi vida.
380
00:30:39,630 --> 00:30:42,840
¿Qué tiene de bueno eso?
381
00:30:43,360 --> 00:30:44,440
Es bueno.
382
00:30:44,870 --> 00:30:47,560
espero poder estar con el
en todas mis vidas.
383
00:30:47,870 --> 00:30:49,270
¿En todas tus vidas?
384
00:30:50,360 --> 00:30:52,360
No estás satisfecho con una sola vida.
385
00:30:52,480 --> 00:30:53,870
Quieres todas las vidas.
386
00:30:54,150 --> 00:30:55,630
¡Con el mismo chico!
387
00:30:55,870 --> 00:30:57,200
Eso sería muy aburrido.
388
00:30:57,360 --> 00:30:59,230
¿No lo crees?
389
00:30:59,840 --> 00:31:01,200
Tomemos como ejemplo estas castañas.
390
00:31:01,390 --> 00:31:02,560
Por dulces y sabrosos que sean,
391
00:31:02,720 --> 00:31:04,200
te cansarías de comerlos algún día.
392
00:31:04,560 --> 00:31:06,600
Comes y bebes agua todos los días,
393
00:31:06,750 --> 00:31:07,750
pero ¿estás cansado de eso?
394
00:31:08,320 --> 00:31:11,030
el amor mutuo
Comienza dulce y romántico.
395
00:31:11,270 --> 00:31:12,600
Después de que comienza la vida matrimonial,
396
00:31:12,840 --> 00:31:14,720
el verdadero amor se puede sentir
a medida que pasa el tiempo,
397
00:31:15,150 --> 00:31:16,360
como el dulce sabor del agua de manantial.
398
00:31:19,320 --> 00:31:20,990
Pero no sé por qué
399
00:31:22,110 --> 00:31:23,510
después de casarnos,
400
00:31:25,200 --> 00:31:28,080
Los sentimientos anteriores se han ido.
401
00:31:28,510 --> 00:31:29,600
eso es normal
402
00:31:29,720 --> 00:31:30,990
porque son dos personas diferentes.
403
00:31:31,560 --> 00:31:32,510
¿Dos personas?
404
00:31:33,734 --> 00:31:56,734
Sub de WeTV y Ripped de skysoultan
♔ Sigue a @skysoultan en Instagram ♔
405
00:31:57,180 --> 00:32:02,000
♪Cuando el sueño termina quiero más♪
406
00:32:02,800 --> 00:32:07,950
♪Los recuerdos me hacen extrañarte♪
407
00:32:08,350 --> 00:32:13,390
♪Quiero pasar mi vida contigo♪
408
00:32:13,880 --> 00:32:18,100
♪Hay arrepentimiento cuando nos separamos♪
409
00:32:19,430 --> 00:32:24,580
♪Los sentimientos me atrapan en la soledad♪
410
00:32:25,140 --> 00:32:30,320
♪Estoy esperando verte de nuevo♪
411
00:32:30,700 --> 00:32:36,640
♪Tus cejas fruncidas
No puedo eliminar la obsesión ♪
412
00:32:36,640 --> 00:32:43,160
♪Permanece por ahí♪
413
00:32:45,270 --> 00:32:49,540
♪Si ya no te extraño♪
414
00:32:50,760 --> 00:32:56,030
♪¿Cómo puedo pagar la vida anterior? ♪
415
00:32:56,480 --> 00:33:00,650
♪Sigo esperando más de mil años♪
416
00:33:01,060 --> 00:33:09,250
♪Para completar nuestro destino♪
417
00:33:29,190 --> 00:33:34,470
♪Los sentimientos me atrapan en la soledad♪
418
00:33:34,930 --> 00:33:40,480
♪Estoy esperando verte de nuevo♪
419
00:33:40,480 --> 00:33:46,460
♪Tus cejas fruncidas
No puedo eliminar la obsesión ♪
420
00:33:46,460 --> 00:33:52,390
♪Permanece por ahí♪
421
00:33:52,390 --> 00:33:57,290
♪Si ya no te extraño♪
422
00:33:57,790 --> 00:34:03,620
♪¿Cómo puedo pagar la vida anterior? ♪